Contenu nécessitant le plug-in Flash. <a href="http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&Lang=French&P5_Language=French&ogn=FR-gntray_dl_getflashplayer_fr" title="Télécharger Flash" target="_blank">Télécharger le plug-in...</a>
Our furnished apartments and cottages

The Cottages of Portiragnes-Plage


The Residence « Les Cottages de Portiragnes-Plage » is located in the center of PORTIRAGNES-PLAGE  :

- Approximately 100 m from the beach and shopping area
- Approximately 400 m of various attractions, and leisure park
- 1 km from horseback riding ranch and boating on the “Canal du Midi”

The entrance door of the Residence is secured by a digital code, to ensure security and quietness to the residents.
The Residence hosts 10 identical Cottages which are designed for 4/5 people.
Each cottage has got its own parking spot.

 

The Residence offers :
- A collective barbecue
- A small free landry facility
- A playground area for kids

Services :
- WIFI available at the front desk
- Sheets and towels’ rental
- Possibility of daily cleaning or end of stay cleaning

Each cottage is composed of :
• A living room with kitchen area (sink, 2 hob, refrigerator, micro-waves, kitchen furniture with dishes and cutelery), with a big sliding door that opens on a covered patio.
• A bedroom with one double bed, and one single bed, cupboards and walk-in closet.
• A bedroom with two bunk single beds, and cupboards.
• A bathroom with sink, shower and toilet.
• A covered patio with an outdoor set (table and chairs).
• A parking spot.

Bikes can be parked on the side of each cottage
(really useful, after having ridden the cycling paths along the “Canal du Midi”, under the hundred-year-old trees)
Each bed is equipped with a draw-sheet, a blanket, a duvet cover and a pillow.

  Our furnished apartments and cottages

Our furnished apartments and cottages   Our furnished apartments and cottages   Our furnished apartments and cottages

The Apartments Etape


Located in :

- Approximately 100 m from the beach and shopping area
- Approximately 400 m of various attractions, and leisure park
- 1 km from horseback riding ranch and boating on the “Canal du Midi”

 
Apartment : Etape 1 (label CLEVACANCES)

Living-room / kitchen :
- Sink, hob, refrigerator / freezer, micro waves,
  furniture with dishes and cutelary
- Bench / bed, DVD player

Bedroom 1 :
- 1 double bed + 1 single bed, bed side table, cupboards, walk-in closet + 1 toilet (Sink and toilet)

Bedroom 2 :
- 3 single beds, bed side table, cupboards, walk-in closet

Bathroom :
- Sink, bath tub, toilet + large closet

Garden, patio with an outdoor set (table and 6 chairs), barbecue,
private yard for parking your car.

 
Our furnished apartments and cottages
 
Our furnished apartments and cottages   Our furnished apartments and cottages   Our furnished apartments and cottages

 
Apartment : Etape 2

Living-room / kitchen :
- Sink, hob, refrigerator / freezer, micro waves,
  furniture with dishes and cutelary
- Bench / bed, DVD player

Bedroom 1 :
- 1 double bed + 1 single bed, bed side table, cupboards, walk-in closet + 1 toilet (Sink and toilet)

Bathroom :
- Sink, bath tub, toilet + large closet

Garden, patio with an outdoor set (table and 6 chairs), barbecue,
private yard for parking your car.

 
Our furnished apartments and cottages

Those apartments, located next to the Residence “Les Cottages de Portiragnes-Plage” can have access to the free laundry facility, rent sheets, have an house-keeping service ask fees at the reception and are able to use WIFI at the front desk.



Our furnished apartments and cottages  
Our furnished apartments and cottages   Our furnished apartments and cottages
 
Our furnished apartments and cottages   Our furnished apartments and cottages
Our rates
 
10 Cottages
Our furnished apartments and cottages   Our furnished apartments and cottages

March - April / October -November
Night 2 pers. Night 3 pers. Night 4/5 pers. 1 Week
35 Euros 43 Euros 50 Euros 220 Euros

> Book your stay





May- June / September
Night 2 pers. Night 3 pers. Night 4/5 pers. 1 Week 2 Weeks 3 Weeks
48 Euros 53 Euros 58 Euros 305 Euros 495 Euros 635  Euros

> Book your stay





July - August (weekly price)
From 23/06 to 30/06
From 25/08 to 01/09
From 30/06 to 07/07 FromDu 07/07 to 25/08
455 Euros 535 Euros 630 Euros

> Book your stay


 
2 Apartments
Our furnished apartments and cottages   Our furnished apartments and cottages

March - April / October -November
Night 2 pers. Night 3 pers. Night 4/5 pers. 1 Week
40 Euros 50 Euros 60 Euros 263 Euros

> Book your stay





May - June / September
Night 2 pers. Night 3 pers. Night 4/5 pers. 1 Week 2 Weeks 3 Weeks
65 Euros 71 Euros 78 Euros 430 Euros 630 Euros 815 Euros

> Book your stay





July - August (weekly price)
From 23/06 to 30/06
From 25/08 to 01/09
From 30/06 to 07/07 FromDu 07/07 to 25/08
575 Euros 620 Euros 725 Eur


> Book your stay

Our conditions of sale


ARRIVAL :
saturday between 4pm and 8 pm                     DEPARTURE : saturday before 10 am

In case you don’t foresee to arrive on a saturday, please contact ETAPE-VAVANCES, to set together an arrival time.
Week-end arrivals take place either the day before until 9 pm, or the same day from 10 am.  
                                    
BOOKING :     
As soon as we have informed you about the availabilities, send us by regular mail 2 copies of the contract, fully filled and signed, together with the amount of the deposit by check, bank transfert, money order or holiday check.
The amount of the deposit will be at least of one quarter of the total amount to be paid and in addition the contract fees. (10 € if you stay less than a week, 20 € for a week or more). This rental is strictly personal. The tenant will not have the right to sublet, nor to yield, lend or exchange any rights of this agreement
The outstanding balance must be paid in full on the day of your arrival.
No discount will be made in case of delayed arrival, or earlier departure

DATES OF EFFECTIVE REGISTRATION :     
After we receive the 2 copies of the contract and the deposit, we will send you back one copy signed by us, by regular mail. The contract is effective after we cash the amount of the deposit.

DEPOSIT :      
A deposit of 150 € will be requested on your arrival.
You have to check the inventory at your arrival, and point out any anomaly.
The deposit will be fully returned after the inventory on the departure day, if everything is in order. Each site must be left tidy as it was on your arrival. Any loss, damage or house-keeping left to do will involve compensation fees.
  20€ / HOUR OF HOUSE-KEEPING will be charged to you in the case you don’t leave the site AS TIDY AS IT WAS on your arrival.
If your departure time is outside the opening hours of the reception office, your deposit will be return to you by regular mail, in the next 8 days following your departure.

OCCUPANCY :   
The rented site has to be occupied strictly by the tenants. If this term is not respected, ETAPE-VACANCES will have the right to cancel this contract, or to modify it consequently.

NON OCCUPANCY :
If the rented site, is not occupied 12 hours after your foreseen arrival date, and for which no fax nor registered letter has been sent to ETAPE-VACANCES to inform of the delay, will be have the right to rent it to someone else. The deposit will be then kept by ETAPE-VACANCES.

PETS :     
Dogs are accepted in the 2 apartments of the Villa ETAPE, all season long. Also, they are accepted in the cottages until the 01th of July, and from the 01th of Septem.2012

CANCELLATION :    
The full deposit will be refund in case of a cancellation that would occur 90 days before the registered arrival day (minus the registration fees). After 90 days, the full amount of the deposit will be kept by ETAPE-VACANCES.

INSURANCE :    
You must have insurance against theft, fire, water damage, and third party liability. ETAPE-VACANCES cannot be held responsible in the case of theft, damage to property or any incident caused by tenants or visitors of the campsite.
Each owner of a pet must be able to present a vaccine book, and a certificate of insurance.
Only the courts of law of Béziers have the jurisdiction in case of litigation.